A bit on wording

https://tardigrade.io/ now has the button “See how it works” direct to the explainer video on linkshare.

This means that the first thing a potential user sees and reads is the linkshare map.
Therefore the explanation on that page must be strong, powerful and convincing.
So my suggestion is to rework the text as currently it does not even state that the files are encrypted. So what a potential new user will read out of the current text is that his plain data will be stored on many different nodes. Not something somebody may want.

So you need to make it clear on that map page as well that the pieces are encrypted and redundant and safe not only from loss but also from prying eyes.