I added to all my Nodes a Exchange address for payout. this is the cheapest way and it works like a charm.
All the Ethereum L2 scaling stuff is a mess. zkSync, Polygon ends up in a fee hell.
I know not your keys not your coins. However Storj is a utility token. After receiving the Tokens the best way is to sell it.