Adding more TB to my node

it depends on your current setup.
Easiest way is with a larger HDD (i.e. going from a 1Tb to a 3Tb HDD) and using a program like rsync :