Contact - service ping satellite failed

Then you need to fix a port forwarding. Is wireguard server disabled?
See also

and you would also add the second rule like this but for udp.