FATAL Unrecoverable error {"error": "CreateFile D:

You need to stop the node and run chkdsk /f D:\ in the cmd.exe/PowerShell as an Administrator.
The command could throw an error, in that case you need to run it again until all errors would be fixed.
After that you can check permissions.