STORJ 24h volume is out of scope, they are a medium, the utility token, not shares, stocks or securities, so not helpful for Storj Labs in a financial meaning. They simplifying things, but currently they are used only for that.
The proposal $STORJ Community Buyout: Indication of Interest Is Open should give them also another usage, hopefully.