How to inform a SNO about their exposed admin endpoint?

Hello @GollyTicker,
Welcome to the forum!

We trying to minimize using of provided email address for anything except notifications like suspension or disqualification.
And we know, that even these notifications are not perfect, but we are working on a fix: [Tech Preview] Storage node email notification on QA satellite

So I’m not sure, should we made a notification like you suggesting.