Strangely similar behavior I see in the post below:
Multiple nodes on same subnet; only one getting traffic - Node Operators / troubleshooting - Storj Community Forum (official)
My nodes stop getting ingress at around 80% filled, but they are around 600GB in size, so it matches your missing 100GB