When a node is disqualified on a satellite the data still remains on the node. SNO is forced to figure out which folder belongs to which satellite and then take necessary action. It is still risky if not done with utmost accuracy. This should be done by the software itself.
Let GC move it to the trash and be deleted after 7 days or in case of rare errors, restore it.