Heißt du hattest der Node 16 TB zugewiesen? Dann musst du die node auf jeden fall laufen lassen das alle used filewalker laufen und erfolgreich sind. deine node denkt sie nutzt nur 10,19 + 2,16 GB trash aber in wirklichkeit liegen 16,2 tb auf deiner hdd.
Wie viele ordner hast du im storage ordner? Da sollten nur 4 sein, wenn du mehr hast musst du hier mal schauen How To Forget Untrusted Satellites
edit: hier kannst du dann auch deine Logs prüfen ob die filewalker ordentlich durchgelaufen sind. Denk dran das bei der größe und dem traffic das ganze auch 1 woche und mehr dauern kann.
cat /pfad/zu/deiner/node.log | grep “used-space-filewalker” | grep -E “started|finished”