I’ve toyed with these in my compose:
--storage2migration.buffer-size=100
--storage2migration.delay=0ms
But I agree, it seems something outside of these parameters are holding migration speed back, I was up to 5-6 nodes simultaneous migrating before getting close to performance ceiling.