Здравствуйте @anon ,
Добро пожаловать на форум!
Если вы используете нативную интеграцию, то файл шифруется, разбивается на сегменты, применяется Erasure encoding и из получившихся Erasure stripes формируются кусочки, загружаемые на 110 узлов параллельно. Если ваш интернет канал не симметричный (исходящая скорость ниже входящей), то она вся будет использована для загрузки этих кусочков на другие узлы. Как только первые 80 будут загружены, остальные закачки будут отменены.
Исходя из предоставленной информации - что при загрузке на узлы у вас скорость 10Мбит, я могу предположить, что именно такая пропускная способность вашего исходящего канала. Если же вы имели ввиду 10МБ/с, то это 80Мбит.
Для низкой пропускной способности исходящего канала лучше использовать S3-Compatible Gateway, например, в rclone.
См. Hotrodding Decentralized Storage