No. However, it works like this for Windows too. But you need to install GoLang and Git, of course:
winget install GoLang.Go Git.Git
then in a new window:
go install storj.io/storj/cmd/write-hashtbl@main
and it will be available right from the command line.