The situation in Sharing ML Dataset via read-only access grant - #3 by jtolio is still the state of the software.
However - we don’t often get this request, so finding a solution hasn’t been prioritized. What is your overall use case? If we can understand the circumstances here it might help inform a potential easy solution (such as rate limited access grants or something else)