Диск может иметь ошибки, да. Стоит проверить его на ошибки.
Но тут скорее всего дело в другом - он стал слишком медленным. Например диск с NTFS надо периодически дефрагментировать и это выполняется Windows автоматически, если только вы не отключили это задание. Так же можно произвести оптимизацию NTFS:
- NTFS Disable 8dot3name
- [Solved] Win10 20GB Ram Usage - #17 by arrogantrabbit
- выполнить дефрагментацию принудительно
Если у вас есть управляемый UPS, то можно включить кэш записи в параметрах диска (обе галки), если UPS нет, то наоборот - отключить обе галки, чтобы не потерять данные при отключении электричества.
Перезапуск происходит автоматически при обновлении узла (в среднем раз в две недели), так что специально перезапускать обычно не требуется, если только нет ошибок, как у вас.
Если вы произвели оптимизацию файловой системы, как описал выше - можете перезапустить узел и помониторить логи, чтобы все filewalker для всех доверенных сателлитов успешно завершились и у вас не было ошибок связанных с БД.
После этого значения на dashboard должны показывать корректное использование.