I am assuming you are accessing the dashboard only from the computer with IP address 192.168.1.76? If you want to access it from any other IP on your internal network, you should omit the specific IP address.
Also, you are stoping, removing and re-creating the container with the change? Just running the command when the container already exists is not enough to change settings.
Still no luck, server is starting but no access to web gui:
root@odroid-buster:~# docker logs storagenode
2021-02-08T15:48:24.024Z INFO Configuration loaded {“Location”: “/app/config/config.yaml”}
2021-02-08T15:48:24.028Z INFO Operator email {“Address”: “xyz@gmail.com”}
2021-02-08T15:48:24.028Z INFO Operator wallet {“Address”: “0xf3897C9D9519daDAa3e577CeD75aC39D4C69CBef”}
2021-02-08T15:48:24.669Z INFO Telemetry enabled {“instance ID”: “12KRnC3nhxkPYmTtwwpYRypoMp5Bsz7RLu2wk9UuJp9VkYcVTWa”}
2021-02-08T15:48:24.745Z INFO db.migration Database Version {“version”: 48}
2021-02-08T15:48:25.617Z INFO preflight:localtime start checking local system clock with trusted satellites’ system clock.
2021-02-08T15:48:26.453Z INFO preflight:localtime local system clock is in sync with trusted satellites’ system clock.
2021-02-08T15:48:26.453Z INFO trust Scheduling next refresh {“after”: “8h30m42.9621658s”}
2021-02-08T15:48:26.454Z INFO bandwidth Performing bandwidth usage rollups
2021-02-08T15:48:26.454Z INFO Node 12KRnC3nhxkPYmTtwwpYRypoMp5Bsz7RLu2wk9UuJp9VkYcVTWa started
2021-02-08T15:48:26.454Z INFO Public server started on [::]:28967
2021-02-08T15:48:26.454Z INFO Private server started on 127.0.0.1:7778
root@odroid-buster:~# docker ps -a
CONTAINER ID IMAGE COMMAND CREATED STATUS PORTS NAMES
d18f030b6105 storjlabs/storagenode:latest “/entrypoint” 2 minutes ago Up 2 minutes 192.168.1.76:10001->14002/tcp, 0.0.0.0:10000->28967/tcp storagenode