Running StorJ I noticed that it does a dns lookup for things every request/refresh, which happens every few seconds resulting in large amounts of dns requests as can be seen below:
Just like you I run pihole and it caches the requests. I even run a dedicated pihole container just for my storagenodes because of the amount of requests.