I agree, this is coming up a lot and isn’t exactly an intuitive result. Perhaps just adding a note to the satellite object browser that says “Note: Objects uploaded with a different passphrase will not be shown” would already help. Maybe also note this when creating a new access grant. Better documentation would be great too, but we know people don’t read documentation much. It’s better to have clarity within the user experience itself.