Filezilla (free) not reporting file sizes

Same bucket, first via web, then via Filezilla: