Hello @Dorico ,
Welcome to the forum!
Yes. How to add an additional drive? - Storj Docs
If you have a NAS - please, check, maybe it can run docker, then you can run node directly on your NAS. And as a bonus - you can run multiple nodes on it.
See also RAID vs No RAID choice