Interestingly, I went opposite direction. I shut down Windows node and turned on Synology node.
The reason - as discussed here, after the node size went over some 12 TB, on NTFS with all possible improvement settings, the filewalker becomes nevereding story - never completes its job.
But you may be more lucky
one node per HDD…