So https://version.storj.io/ shows 1.69.2, but I see 1.70.1 is already out Releases · storj/storj · GitHub
How fast is the version.storj.io updated?
The version.storj.io is updated when we are ready to release something. It also updates when we started rollout - it will update nodes by waves to do not shutdown the whole network at the same time.