If you use --user option in your docker run command, you need to change the owner to your user and group (I assume that the path to the data location is /mnt/storj/storagenode):
sudo chown $(id -u):$(id -g) -R /mnt/storj/storagenode
please replace /mnt/storj/storagenode to your actual path.