I would say you can reset it by creating a new node with a new identity 
The log message is just misleading. Most of the uploads are not canceled but because the uplink is closing the connection as quickly as possible this is creating false messages on the storage node side. Your node will still keep the pieces and on the next garbage collection run find out if it should delete the piece.