Tezos for payouts

Yes if not Tezos then please send the payout with the unsecured buggy Polygon network

Do they have a bridge? Do they support STORJ tokens?

They have WRAP bridge

Do they work as zkSync?
For example, we move STORJ to Tezos, call some API with CSV of wallet addresses and they process them?