Windows node crash, can't delete trash?

This was a mistake. Big mistake. Never. No. NEVER delete anything from the data location unless you want to be quickly disqualified or have problems with integrity.

Now you will have a lot of errors like ERROR collector unable to delete piece

You have not fixed the root issue anyway - your disk was too slow or not readable and you likely will have “the same” problem again, if the error was really the same as in the OP.