Not environment variables, but as an option after the storjlabs/storagenode:latest in your docker run command:
storjlabs/storagenode:latest
docker run