Node offline after latest Windows update

Please, show result of the PowerShell command:

get-service storagenode | select -Property RequiredServices

I recommend to setup the dependency and delayed auto start for the storagenode service (from elevated PowerShell or cmd.exe):

sc.exe config storagenode depend= dnscache start= delayed-auto