Please, try to use an older version. Since you use a Toolbox, then you can download the older executable from the GitHub and place it to the folder for the second node.
It could be related to that bug:
На русском
Пожалуйста, попробуйте использовать предыдущую версию storagenode.
Так как вы используете Toolbox, то скачайте бинарник и положите в папку второго узла.